Indice
Salve a tutti,
sono nuovo di questo forum, e apro questo post per chiedere alcune informazioni. C'è qualcuno che fa teatro amatoriale? Credo proprio di sì...
Io e degli amici appasionati di teatro, e allievi di un corso, abbiamo deciso di fondare una compagnia amatoriale. Le commedie che ci piacerebbe portare in scena sono testi che si ispirano a commedie famose e a film. "Scopiazzando", "rubacchiando" ed ispirandoci a varie commedie, ne tiriamo fuori testi adatti a noi e a il tipo di teatro che ci piacerebbe fare. Attualmente abbiamo eleborato un testo ispirato a due commedie di Neil Simon, che ovviamente non sono quelle, ma gli somigliano in stile e situazioni. Siccome è nostro desiderio fare in futuro lavori dello stesso tipo, se io metto in scena un testo ispirato ad una commedia già esistente, o a quelle di un autore, o ad un film ecc. ecc., ovviamente (essendo un altro lavoro) non riprendendone titoli o personaggi, devo contattare gli aventi diritto per chiedere e pagare l'autorizzazione? Un "omaggio a", utilizzando un testo rielaborato che si "ispira a", viene considerato come la messa in scena di una commedia già esistente? VI ringrazio fin da ora per le risposte.
Alessio.
sono nuovo di questo forum, e apro questo post per chiedere alcune informazioni. C'è qualcuno che fa teatro amatoriale? Credo proprio di sì...
Io e degli amici appasionati di teatro, e allievi di un corso, abbiamo deciso di fondare una compagnia amatoriale. Le commedie che ci piacerebbe portare in scena sono testi che si ispirano a commedie famose e a film. "Scopiazzando", "rubacchiando" ed ispirandoci a varie commedie, ne tiriamo fuori testi adatti a noi e a il tipo di teatro che ci piacerebbe fare. Attualmente abbiamo eleborato un testo ispirato a due commedie di Neil Simon, che ovviamente non sono quelle, ma gli somigliano in stile e situazioni. Siccome è nostro desiderio fare in futuro lavori dello stesso tipo, se io metto in scena un testo ispirato ad una commedia già esistente, o a quelle di un autore, o ad un film ecc. ecc., ovviamente (essendo un altro lavoro) non riprendendone titoli o personaggi, devo contattare gli aventi diritto per chiedere e pagare l'autorizzazione? Un "omaggio a", utilizzando un testo rielaborato che si "ispira a", viene considerato come la messa in scena di una commedia già esistente? VI ringrazio fin da ora per le risposte.Alessio.
